Kreativna radionica "Flowers and Arts"

 

”Tragom šare, sna i cveća nastaje slika položena u dubinu duše, fotografija uma, čarolija, magija. Delići zaboravljenih i izbrisanih slika pričaju bajku koja nije lišena čudesnog..."

   

Kreativnu radionicu “Flowers and Arts” osnovali su 1999. godine Marija Ranić i Predrag Miladinović u Beogradu, Srbija. Radionica se bavi izradom slika i raznih upotrebnih predmeta, ogledala, poslužavnika, lampi, kućica za ključeve, stolova, komoda, sa aplikacijama od presovanog cveća i lišća.  Neguje specifičan stil i nesvakidašnji pristup obradi presovanih biljaka. Fina struktura i bogat kolorit biljnog materijala zajedno sa unikatnim ramovima i predmetima od punog drveta čine da rukotvorine »Flowers and Arts« lako nalaze put do mnogih domova i čine toplijim svaki kutak u kome se nađu. Oprema koja prati aplikacije od presovanog cveća inspirisana je starim srpskim ramovima i nameštajem. Na taj način, proizvodi »Flowers and Arts« nose pečat srpske tradicije, uz cveće koje je takođe sa ovih područja. Marija Ranić je član »International Pressed Flower Art Society« sa sedištem u Yokohami, Japan.

Od svog nastanka, do danas, kreativna radionica je imala prilike da predstavi svoj rad na osam samostalnih, više grupnih izložbi kao i da učestvuje u raznim drugim manifestacijama (Maroko, Izrael, Francuska, Nemačka, Srbija, Crna Gora, Rumunija, Švajcarska, Slovenija).

 

Danas, radionica okuplja desetak kreativaca  raznih struka i primenjena umetnost- scenski kostim, dizajn tekstila, primenjena umetnost–zidno slikarstvo, slikarstvo, dramaturgija, tehnologija...

 

 

www.flowersandarts.com

 

---

 

 Creative workshop "Flowers and Arts"

 

„Out of patterns, dreams and flowers a picture is made in the profound depths of soul, mind-moulded in magic and fantasy...“

 

Creative workshop Flowers and Arts was founded in Belgrade, Serbia, in 1999 by Marija Ranic and Prdrag Miladinovic. We create pictures / collages out of pressed flowers and plants and our work is inspired by the motifs of Serbian folklore and our cultural heritage. Workshop also makes many domestic items and smaller pieces of furniture such as trays, key racks, mirrors, lamps, drawers, commodes and coffee tables, all with the same motifs. Our unique style derives from specifically developed technique of processing plants and flowers which preserves their delicate structure and rich colouring as well as the use of the hand carved solid wood frames created to match the pictures’ ideas so that the frames are the integral part of the artwork. Natural materials, simple motifs and the imaginative stylistic ideas seem to work well to make our work popular worldwide.

Since its foundation until present time ’Flowers and Arts’ was home to a number of brilliant artists. They are – Dusan, Ivan, Zoran, Svetlana, Ilija, Toplica, Aleksandar, Bojana, Igor, Goca, Jelena, Adrijana, Dusan, Djosa, Marija, Sanja, Milica... It is thanks to their creativity and originality that our work is well appreciated by the public.

Flowers and Arts workshop has had numerous individual and group exhibitions, both at home and abroad (Morocco, France, Israel, Germany, Romania, Switzerland, Montenegro and Slovenia). Marija is a member of the ‘International Pressed Flower Art Society’ which is situated in Yokohama, Japan.

  

www.flowersandarts.com

 

---

 

 L’atelier de création  « Flowers & Arts »

 

L’atelier créatif “Flowers and Arts” a été fondé en 1999 par Marija Ranic et Predrag Miladinovic à Belgrade, Serbie.

“Flowers and Arts” s’occupe de la fabrication des tableaux et de differents objets pour utilisation, des miroires, des plateaux, des lampes, des maisonnettes pour les clés, des tables, des commodes, avec les applications de fleurs et des feuilles séchées.

“Flowers and Arts” a developpé et cultive un style extraordinaire et un accès inhabituel à l’élaboration des plantes séchées. La specialité des ouvrages à la main, “Flowers and Arts” est une inversion bien définie dans le processus de création. Premièrement, le cadre constitue le point de commencement, ensuite la forme et la beauté du bois donnent une valeur extraordinaire au collage. Dans l’élaborasion du bois on utilise le bois de sapin, le tilleul, le noyer, le chêne, le hêtre, le peuplier, le bouleau, le cerisier, le poirier, l’érable. Les matériaux naturels, les idées d’imagination stylisées et les motifs simples font que les travaux de “Flowers and Arts” soient bien reconnaissables et

bien acceptés dans le monde entier.

Dans la réalisation et dans le travail de ”Flowers and Arts” ont pris part, ont laissé la trace et par leur sens de création ont contribué à l’originalité de ces ouvrages à la main de fable – des créateurs de differentes professions: l’art appliqué – le costume scénique, la peinture sur la mur, le dessin de textile, l’art, la dramaturgie, la technologie…

Depuis ses débuts jusqu’à aujourd’hui, l’atelier créatif avait la chance de présenter son travail à huit Expositions autonomes et pluiseurs expositions de groupe, et a pris part dans des differentes manifestations (Moroc, Israel, France. Serbie, Allemagne, Monténégro, Roumanie, Suisse Slovénie).

 

www.flowersandarts.com

 

---

 

Schöpferische Werkstätte »Flowers and Arts«         

Schöpferische Werkstätte »Flowers and Arts« begründeten im Jahr 1999 Frau Marija Ranic und Herr Predrag Miladinovic in Beograd, Serbien. Die Werkstätte herstellt Bilder und werschiedene Gebrauchsgegenstände, Spiegel, Servierplatten, Lampen, Schlüsselhäuser, Tischen, Schränke, mit Anwendungen von gepressten Blumen und Blättern, Die Werkstätte pflegt besonderen Stil und ungewöhnliche Art in Bearbeitung von gepressten Pflanzen. Feine Struktur und reiche Farbigkeit der Pflanzen gemeinsam mit einzigartrigen Rahmen und Gegenständen vom vollen Holz machen dass Handarbeiten von »Flowers and Arts« den Weg zu manchen Heimen Leicht finden und jenen Winkel Wo sie liegen Wärmer machen. Frau Marija Ranic ist ein Mitglied von »International Pressed Flower Arts Society« mit Hauptsitz in Yokohami, Japan.

 

www.flowersandarts.com